Muzeum mořské a vnitrozemské fauny a flóry v Jaworzi je fenoménem v celostátním měřítku. Působí při Základní škole č. 1 a působí z iniciativy studentů a učitelů této školy. Muzeum vzniklo díky štědrosti jednoho z obyvatel, námořního důstojníka Erwina Pasterného. Své sbírky fauny a flóry jižních moří věnoval své bývalé škole. V roce 2011 se zrodil plán na výstavbu moderní muzejní budovy.
Muzeum mořské a vnitrozemské fauny a flóry se nachází při Základní škole č. 1 gen. Stanisława Maczka, v jedné z částí Jaworze – Jaworze Średnie. Jaworze je půvabná obec v bielském okrese, v jižní části Slezského vojvodství. Obec je lázeňského a rekreačního charakteru. Zřízení muzea bylo umožněno díky štědrosti Erwina Pasterného. V roce 1928 se narodil v Jaworzi Średním a získal zde základní vzdělání. Plnil si své mladické sny a pokračoval ve studiu na námořních školách, kde získal hodnost poddůstojníka (bocmana). Plavil se po celém světě a prozkoumával všechna tajemství oceánského života. Začal také rybařit a následně preparovat různé mořské tvory. Část své sbírky exemplářů žijících v jižních mořích daroval škole v Jaworzi.
Muzeum mořské a vnitrozemské fauny a flóry v Jaworzi bylo otevřeno v roce 1969. Nejzajímavějšími exponáty jsou například mořské želvy, žraloci (včetně žraloka kladivouna), chobotnice, měkkýši, mořští ježci. Díky dlouholeté spolupráci a pomoci Ústavu biologie Pedagogické univerzity v Krakově je většina exponátů dobře zachována, vznikají nové expozice a mladí lidé prohlubují své znalosti na tematických táborech a setkáních. Stojí za zmínku, že námořní tradice na škole kromě Muzea fauny a flóry aktivně podporuje Mezinárodní školní kroužek námořní a říční ligy (počátky ligy sahají do roku 1930; organizace měla za úkol podporovat mořskou problematiku u veřejnosti, včetně rozšiřování námořní a říční flotily). Kroužek je několikanásobným vítězem národních soutěží o nejlepší fungující školní kroužek a vydává také svůj vlastní časopis Delfín. V roce 2011 vznikl projekt výstavby prvního a moderního Muzea mořské a vnitrozemské fauny a flóry v regionu v blízkosti školy s přednáškovým sálem. Hlavní myšlenkou je oslovit širší veřejnost a zároveň se stát další atrakcí Jaworze. Do nového muzea byla mj. převedena sbírka Školního muzea, stejně jako další exponáty mořské a vnitrozemské fauny a flóry.
Stowarzyszenie "Region i Beskidy"
ul. Widok 18/1-3
43-300 Bielsko-Biała
tel. (33) 488 89 20
biuro@euroregion-beskidy.pl
Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej "Olza"
ul. Rynek 18
43-400 Cieszyn
tel. (33) 857 87 20
biuro@olza.pl
Portal powstał w ramach projektu
Mobilne Śląskie
Darmowa aplikacja SLASKIE.travel dostępna na platformach 
Tłumaczenie na język czeski realizowane w ramach projektu pt. Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze Dla Rozwoju Pogranicza Polsko - Czeskiego "Wspólne Dziedzictwo". Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego "Przekraczamy granice".
