Wydarzenia w pobliżu
10 TENORÓW - koncert
Cieszyn
2025-05-28
0.12 km
KLASYKA NAD OLZĄ NA DWA FORTEPIANY - BRACIA HYUK I HYO LEE
Cieszyn
2025-05-30
0.12 km
KLASYKA NAD OLZĄ NA DWA FORTEPIANY - BRACIA HYUK I HYO LEE
Cieszyn
2025-05-30
0.12 km
KLASYKA NAD OLZĄ NA DWA FORTEPIANY - BRACIA HYUK I HYO LEE
Cieszyn
2025-05-30
0.12 km
Spektakl "POMOC DOMOWA"
Cieszyn
2025-05-31
0.12 km
Orkiestra Księżniczek - Koncert Wiedeński 1 (część 1.)
Cieszyn
2025-06-15
0.12 km
Spektakl "Wszystko w rodzinie"
Cieszyn
2025-05-25
0.12 km
Koncerty Jubileuszowe z okazji 75 - lecia Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. J. Marcinkowej
Cieszyn
2025-06-06
0.12 km
Kabaret SMILE w programie "CONTRA"
Cieszyn
2025-09-04
0.12 km
Spektakl "Przyjazne dusze"
Cieszyn
2025-10-18
0.12 km
Klimakterium 2 czyli Menopauzy Szał
Cieszyn
2025-05-16
0.13 km
23. Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie
Cieszyn
2025-05-20
0.13 km
33. ŚWIĘTO TRZECH BRACI 2025
Cieszyn
2025-06-13
0.16 km
16. CIESZYŃSKA NOC MUZEÓW
Cieszyn
2025-05-23
0.16 km
KONCERT GONGÓW I MIS TYBETAŃSKICH
Cieszyn
2025-05-21
0.17 km
BARWY GALICJI - wystawa malarstwa, grafiki i poezji Jerzego Wojtowicz
Cieszyn
2025-05-12
0.17 km
Dziewięćsił Festiwal – Cieszyn
Cieszyn
2025-06-06
0.18 km
Wystawa "Bez-nas-WY grafika członków Stowarzyszenia Miłośników Muzeum Drukarstwa"
Cieszyn
2025-04-24
0.19 km
24.04. Wernisaż wystawy „Bez-nas_WY” w Muzeum Drukarstwa
Cieszyn
2025-04-24
0.19 km
SPACER ŚLADAMI CIESZYŃSKICH ŻYDÓW
Cieszyn
2025-05-17
0.21 km
Święto Herbaty
Cieszyn
2025-06-28
0.33 km
Makbet i Balladyna na Wzgórzu Zamkowym.
Cieszyn
2025-05-17
0.33 km
Makbet i Balladyna na Wzgórzu Zamkowym
Cieszyn
2025-05-31
0.33 km
IV Międzynarodowy Konkurs Sportu Mażoretkowego "O Złotą Cieszyniankę"
Cieszyn
2025-05-31
0.58 km
Targi Staroci w Cieszynie
Cieszyn
2025-06-01
0.81 km
Cieszynalia 2025
Cieszyn
2025-05-29
1.25 km
Tour de Pologne wraca do Cieszyna!
Cieszyn
2025-08-07
1.77 km
DNI KULTURY ŻYDOWSKIEJ
Cieszyn
2025-05-09
1.77 km
Zawody wędkarskie z okazji Dnia Dziecka
Goleszów
2025-05-31
6.88 km
Z przyrodnikiem po śladach natury w Lesznej Górnej
Leszna Górna
2025-05-17
7.77 km
Koncert plenerowy „Ku swoim: Śladami Zofii Kossak-Szatkowskiej”
Górki Wielkie
2025-05-23
13.15 km
Rajd "Women's Challenge 4x4" - off-road w rękach kobiet!
Wisła
2025-06-14
17.53 km
62. Tydzień Kultury Beskidzkiej
Wisła
2025-07-26
17.54 km
Spotkanie z Utopcem na Bajkowym Szlaku
2025-05-31
18.81 km
Festiwal Żelaznego Szlaku Rowerowego – 17–18 maja 2025!
Jastrzębie-Zdrój
2025-05-17
19.54 km
Zwiedzanie Carbonarium z przewodnikiem
Jastrzębie-Zdrój
2025-03-02
19.79 km
INDUSTRIADA w Carbonarium!
Jastrzębie-Zdrój
2025-06-07
19.79 km
CARBOROCK Festiwal nadciąga!
Jastrzębie-Zdrój
2025-07-05
19.79 km
WHOOP UCI Mountain Bike World Series - Miasto Szczyrk
Szczyrk
2025-05-16
24.57 km
Wystawa poświęcona Św. Janowi Pawłowi II w 20. rocznicę śmierci i 105. rocznicę urodzin
Istebna
2025-04-09
25.08 km
Zaproszenie na spotkanie literackie z Jonaszem Milewskim w Istebnej
Istebna
2025-05-17
25.08 km
Kobiece Warsztaty
Istebna
2025-05-28
25.08 km
Kobiece Warsztaty
Istebna
2025-05-28
25.08 km
Kobiece Warsztaty
Istebna
2025-05-31
25.08 km
WHOOP UCI Mountain Bike World Series - Bielsko-Biała
Bielsko-Biała
2025-05-15
27.40 km
Weekend z Koronką Koniakowską 2025 !
Koniaków
2025-03-27
27.52 km
Gastro-trucki w Wodzisławiu Śląskim!
2025-05-30
28.38 km
Weekend z Koronką Koniakowską.
Koniaków
2025-08-14
28.39 km
Weekend z Koronką Koniakowską
Koniaków
2025-11-08
28.39 km
Majowe przy kapliczce na Ochodzitej
Koniaków
2025-05-25
29.23 km

Promocja książki "Kubuś Kwap" - czyli Kubuś Puchatek po naszymu

Miejscowość:
Cieszyn
Odsłuchaj tekst
Dodaj do planera

Promocja książki "Kubuś Kwap"

- czylii Kubuś Puchatek po naszymu

Wtorek, 3 grudnia 2024 r. - godz. godz. 17.00

Biblioteka Miejska w Cieszynie 

 

 

Biblioteka Miejska w Cieszynie i Fundacja im. Dobrej Pani z Kończyc Wielkich zaprasza 3 grudnia 2024 r. o godz. 17.00 na promocję książki „Kubuś Kwap”, którą na gwarę cieszyńską przetłumaczył
Tómek Sochacki.
Tłumaczenie „Kubusia Puchatka” nie jest ich pierwszym wspólnym przedsięwzięciem. W zeszłym roku wydali książkę „Mały Ksiónże po naszymu”, której promocja również odbyła się w bibliotece.
Tómek Sochacki jest absolwentem Wydziału Etnologii Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie, pochodzi z Kończyc Małych, prowadzi stronę gwaracieszynska.com.

 

 

Zauważyłeś błąd w treści? Zgłoś
Twoja ocena:
Dodaj ocenę
Ocena: 0.0 (Oddano 0 głosy)
Wyświetlenia:  11
Lokalizacja:

Ul. Głęboka 15
43-400 Cieszyn
Gmina: Cieszyn
Powiat: cieszyński

Pokaż wskazówki dojazdu

Region turystyczny: 
Śląsk Cieszyński
Lokalizacja: 
W mieście
Kategoria: 
Wydarzenia

Organizator: 
Biblioteka Miejska w Cieszynie
Data wydarzenia: 
03/12/2024
Kontakt:
Telefon: +48 338 520 710
Email: sekretariat@biblioteka.cieszyn.pl
Informacje ogólne:
Rodzaj obiektu:  Inne
Dodaj do planera
Trasa
Trasa
Szlak znakowany
Do startu
Do mety
PDF
KML
GPX
Galeria
Obiekty powiązane z wydarzeniem
Biblioteka Miejska w Cieszynie
Audiowycieczki
CIESZYN - CIESZYŃSCY LUTERANIE
ODSŁUCHAJ
CIESZYN - SPACER PO CIESZYŃSKIM ZAMKU
ODSŁUCHAJ
CIESZYN - SPACER PO CIESZYŃSKIM ZAMKU DLA DZIECI
ODSŁUCHAJ
CIESZYN - POZNAJ MIASTO TRZECH BRACI
ODSŁUCHAJ
CIESZYN - PODRÓŻ PO MIEŚCIE TRZECH BRACI - DLA DZIECI
ODSŁUCHAJ
Planer podróży Planer podróży 0
    Przejdź do planera Dodaj pierwszy punkt do planera