„Cieszyńskie Edukatorium Regionalne”
15 – 17 listopada 2024
Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" - COK
Zapraszamy do udziału w wydarzeniu „Cieszyńskie Edukatorium Regionalne”, które odbędzie się w dniach 15–17 listopada 2024r.
Podczas trzech dni uczestnicy będą mieli okazję wziąć udział w panelach dyskusyjnych z ekspertami na temat edukacji regionalnej, praktyk językowych, kuchni regionalnej oraz obrzędowości Śląska Cieszyńskiego. Odbędą się także warsztaty praktyczne, gra miejska i spotkania integracyjne. Wydarzenie adresowane jest do nauczycieli, uczniów, studentów oraz wszystkich zainteresowanych kulturą i dziedzictwem regionu.
Warsztaty dla szkół i przedszkoli
- 10.30 Otwarcie Cieszyńskiego Edukatorium Regionalnego [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 11.30-12.30 Dr Agnieszka Tambor – Czy edukacja regionalna to edukacja międzykulturowa [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 12.45-13.45 Prof. Magdalena Szalbot - Okrakiem na granicy. Praktyki językowe i kulturowe w miastach podzielonych na przykładzie Cieszyna i Czeskiego Cieszyna (Český Těšín) [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 12.45-13.45 Prof. Jana Raclavska – Jak Ślonzok ze Ślonzokym rozprawio, rzońdzi, godo... O różnicach w mowie górnośląskiej i cieszyńskiej [Sala Sesyjna UM Cieszyn]
- 14.00-15.00 Regionalna przerwa obiadowa
- 15.00-16.00 Gra miejska “Kultura w mieście – tak czy nie!?” [Sala Sesyjna UM Cieszyn]
- 15.00-16.00 Dr Agnieszka Tambor – Film w mieście, film w regionie [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 16.15-17.15 Prof. Ewa Sławek – „Kubuś Kwap” i „Misiu Szpeniolek”. „Mały Królewic” i „Mały Princ”. O tłumaczeniach klasyki literackiej na gwary i małe języki [Sala Sesyjna UM Cieszyn]
- 16.15-17.15 Prof. Kinga Czerwińska – Dziedzictwo w działaniu - wokół tradycyjnych strojów cieszyńskich [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 10.30-11.00 Regionalne dzień dobry [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 11.00-12.30 Śląski język literacki - monolit czy zespolone warianty? Panel, debata, dyskusja: o języku, o słowach, o gramatyce o pisowni, o literkach, o kreskach, łuczkach i tyldach o śląskiej i cieszyńskiej literaturze oraz śląskich i cieszyńskich tłumaczeniach literatury. Czy się rozumiemy? Czy możemy się porozumieć? Czy chcemy się porozumieć? W mowie i w piśmie. Uczestnicy panelu: Jolanta Tambor, Daniel Kadłubiec, Grzegorz Kulik, Tomasz Sochacki, Marek Szołtysek, Pejter Długosz [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 12.45-13.45 Mgr Krzysztof Pszczółka – Czy kuchnia regionalna jest eko? [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 14.00-15.00 Regionalna przerwa obiadowa
- 15.30-16.30 Prof. Katarzyna Marcol - Język etniczny jako medium pamięci. O ustanawianiu wspólnoty Toutów w Banacie (Jak wychodźcy z Wisły poradzili sobie 700 km od domu) [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
- 16.30-17.30 Prof. Grzegorz Studnicki – Rok obrzędowy na Śląsku Cieszyńskim [COK Dom Narodowy, Cieszyn]
![]()
Źródło:https://www.facebook.com/cok.cieszyn
